Если вас интересует кто озвучивал фильм Если свекровь – монстр… в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Если свекровь – монстр… (Monster-in-Law)
- Год выхода: 2005
- Страна: Германия, США
- Слоган: Выходя замуж за идеального мужчину, не забудьте его мать
- Режиссер: Роберт Лукетич
- Жанр: мелодрама, комедия
- Бюджет: 43.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.727
- IMDb: 5.5
Описание
Несмотря на свой ум и красоту, бесконечные попытки Шарлотты Чарли Кантиллини найти себе подходящего мужчину оказываются неудачными. И вот она встречает Кевина красивого, заботливого, преуспевающего и свободного молодого человека! Более того, даже после многих месяцев встреч Чарли не удается отыскать в нем хоть какой-нибудь недостаток.Неужели, в конце концов, она нашла идеального мужчину? Итак, Кевин делает Чарли предложение. Казалось бы, все безупречно. Но не тут-то было. Вместе с Кевином появляется Виола властная мамаша с явными замашками собственницы, которая ни перед чем не остановится, чтобы саботировать предстоящую свадьбу сына
Кто озвучивает
- Charlie Жанна Никонова
- Viola Fields Ольга Гаспарова
- Dr. Kevin Fields Валерий Сторожик
- Ruby Ирина Савина
- Remy Александр Комлев
- Fiona Лариса Некипелова
- Morgan Марина Бакина
- Gertrude Александра Назарова
- Dr. Paul Chamberlain Пётр Иващенко
- George Александр Рыжков
Актёры
- Charlie, $ 15 000 000 Дженнифер Лопез (Jennifer Lopez)
- Viola Fields Джейн Фонда (Jane Fonda)
- Dr. Kevin Fields Майкл Вартан (Michael Vartan)
- Ruby Ванда Сайкс (Wanda Sykes)
- Remy Адам Скотт (Adam Scott)
- Fiona Монит Мазур (Monet Mazur)
- Morgan Энни Пэррис (Annie Parisse)
- Kit Уилл Арнетт (Will Arnett)
- Gertrude Элейн Стритч (Elaine Stritch)
- Dr. Paul Chamberlain Стивен Данэм (Stephen Dunham)
- Beverly Hills Dog Owner Рэнди Хеллер (Randee Heller)
- Coffee Shop Customer Марк Мозес (Mark Moses)
- Coffee Shop Clerk Томико Фрайзер (Tomiko Fraser)
- Dr. Patels Nurse Рошелль Флексер (Rochelle Flexer)
- George Уэйн Никел (Wayne Nickel)
- Violas Young Replacement Дженни Уэйд (Jenny Wade)
- TV Executive Брюс Грэй (Bruce Gray)
- Assistant Director Зэк МакЛарти (Zach McLarty)
- Tanya Murphy the Pop Star Стефани Тернер (Stephanie Turner)
- Therapist Харриет Сэнсом Харрис (Harriet Sansom Harris (в титрах: Harriet Harris))
- Prince Amir Джимми Жан-Луи (Jimmy Jean-Louis)
- Prime Minister Кристофер Скотт (Christopher Scott)
- Woman Club Member Памела Роуэн (Pamela Rowan)
- Rehearsal Dinner Guest Моника Гуиза (Monica Guiza (в титрах: Monica R. Guiza))
- Kits Date Эмбер Мид (Amber Mead)
- Pretty Young Thing at Wedding Кристина Мастерсон (Christina Masterson)
- слухи Мэдисон Поуэр (Madison Poer)
- слухи Марисса Поуэр (Marissa Poer)
- Italian Waiter Джанфранко Ламор (Gianfranco LAmore (в титрах: Gianfranco Tordi))
Факты
- По словам Джейн Фонды характер её героини она частично основывала на поведении своего бывшего мужа Теда Тернера.
- Джейн Фонда согласилась играть в фильме после того, как съемки Элизабеттауна, где она должна была исполнить роль Холи Бэйлор, были сдвинуты на более поздний срок.
- Все фотографии со знаменитостями на столе Виолы настоящие фотографии Джейн Фонды.
- В одном из эпизодов Виола спрашивают у Тани Мерфи, какие её любимые фильмы. В списке Тани есть картина Блондинка в законе. Роберт Лукетич, режиссер ленты, снял так же и Блондинку в законе.
- В 2004 году Бен Аффлек и Дженнифер Лопез расстались, и Бен стал встречаться с партнершой по фильму Сорвиголова Дженнифер Гарнер. Лопез настояла на том, чтобы её экранным женихом в этом фильме стал именно Майкл Вартан, когда узнала, что предыдущим бойфрендом Дженнифер Гарнер был как раз Майкл.
- Кевина мог сыграть Марк Руффало.
- Джейн Фонда до съемок ленты Если свекровь монстр не снималась в кино 15 лет.
